Portretten bezoekers LD³

WANNES

“Het zout van het leven zit in mijn pannenkoeken“

Ik hou van koken en gezelligheid. Dus ik kook af en toe bij Miro. Bijvoorbeeld pannenkoeken, waarbij ik soms de suiker in het beslag vervang door zout. Het zout van het leven zit in mijn pannenkoeken. 

MARIA – TERESA

“Être avec mes amis qui me comprennent”

Je m’appelle Maria-Teresa et je suis espagnole. Je suis née ici à Bruxelles. J’habite avec ma maman et on a un petit chien chiwawa femelle qui s’appelle Luna Tro Lan. J’ai un petit ami et j’adore manger. Je viens à Forum pour jouer aux jeux de « puissance 4 » et de « patchis » et être avec mes amis qui me comprennent. 

KAAT

“J’était très heureuse de pouvoir m’y installer a Casa Viva”

Il y a plus de 10 ans, j’ai découvert Het Anker en y allant occasionnellement manger une soupe. A l’époque, c’était le seul “repas” proposé par le centre de services de mon quartier, bien des années avant qu’il ne devienne un véritable restaurant de quartier. Plus tard, j’y suis aussi devenue bénévole, notamment pour accompagner des sorties culturelles. Je ne me rendais au Forum que depuis son nouvel emplacement au Muggenstraat, pour me faire soigner régulièrement les pieds par la pédicure qui s’y trouvait. J’ai été très heureuse de pouvoir m’y installer il y a un an et demi a Casa Viva, juste au-dessus du Forum. Un simple passage pour une (courte) conversation est toujours un plaisir ! Les sorties dans la nature au printemps et en été ou le jardinage sur le toit, voilà mes activités préférées. Cela m’aide à rompre la solitude à laquelle je suis régulièrement confrontée en tant que célibataire de plus de 55 ans souffrant de problèmes de santé chroniques. 

CECILE

“Ik woon sinds mijn geboorte in dezelfde straat in Vorst”

Mijn naam is Cécile en ik ben geboren in 1945. Ik heb een dochter Maie, een kleindochter en een achterkleindochter… 4 generaties meisjes! Ik ben nu 9 jaar weduwe. Ik heb 45 jaar gewerkt als borduurster in een drukkerij. Na mijn pensioen heb ik veel vrijwilligerswerk gedaan (huiswerkschool) en was erg betrokken bij de gemeente Vorst. Ik zorg ook voor mijn kleindochter en achterkleindochter. Ik kom graag naar Forum om te kaarten of Rumikubus te spelen, deel te nemen aan activiteiten en op uitstapjes te gaan.

NICOLE

“Tout de suite j’ai été enthousiasmée par l’ambiance”

Je connais Forum depuis 3 ans, grâce à ma fille Héloïse, qui au début de son contrat de travail m’a dit : « Maman viens à Forum voir ce que c’est. »J’y suis aussitôt venue et tout de suite j’ai été enthousiasmée par l’ambiance : d’abord le bâtiment qui est très beau puis par l’accueil si chaleureux.Les responsables mettent immédiatement à l’aise et les visiteurs se souviennent de votre nom. Les amitiés naissent. Je viens depuis, au moins, une fois par semaine à Forum, souvent le mardi quand les femmes marocaines cuisine leurs si bons plats mais aussi quand il y a une activité qui m’intéresse. C’est bon a un certain âge d’avoir un lieu de rencontre, ou il y a toujours quelqu’un pour t’aider, t’écouter, ou simplement papoter. Je continuerai d’y venir même quand Héloïse aura terminé, avec regret, d’y travailler. 

THERESE

“C’est moi qui donne le cours de Pilate et gym douce à Forum”

Je m’appelle Thérèse, j’ai 77 ans et je suis ex-danseuse. 

J’ai habité 44 ans en Colombie ou j’étais prof de pilâtes et de gym avant de revenir m’installer à Bruxelles 

J’habite tout près de Forum ou je suis bénévoles. C’est moi qui donne le cours de Pilate et gym douce tous les mercredis à un super groupe de femmes. 

ELENA

“Je donne du Qi Gong, une gymnastique traditionnelle chinoise à Forum”

Je m’appelle Elena Ortiz. Quand j’avais 1 ans, moi, ma mère et mon frère de 3 ans nous avons quitté Madrid pour venir vivre à Bruxelles. Depuis ce jour, je n’ai plus quitté Bruxelles.  Je travaille comme bénévole à Forum les vendredis.  Je donne du Qi Gong, une gymnastique traditionnelle chinoise qui consiste à enchaîner des mouvements lents, des exercices de respiration et de concentration pour faire circuler les flux énergétiques dans notre corps. Je veux partager ma connaissance avec les autres et à ceux qui en ont besoin. Je veux dire aux autres personnes : prenez soin de vous ! Et aussi, ne restez pas seul, mais cherchez la compagnie des autres.  

ERIC

“Si il y a un arbre dans le parc, je lui parle”

Eric, gars trop proche de la pension, mais habitant devant un bac à sable. Il comptait rester trois ans dans la rue d’Anderlecht et il y est depuis plus de quinze ans. Il y a un arbre dans le parc, il lui parle ; il l’a vu poindre, grandir et s’épanouir. C’est le plus grand et il remplit maintenant ses fenêtres de façade.. Ce gars, Il souffre de divers mots, je veux dire maux, qui lui font courber l’échine et a perdu dix cm en hauteur. Il compte se redresser, quitte à y passer sa future pension, le temps peut sembler long. Il se déplace en rollateur et s’y assied quand le soleil ose poindre dans la rue des moucherons. Par habitude peut-être, il fréquente le Forum où il a rencontré Héloïse, photographe à ses heures. 

OCTAVIA

ROSELYNE

‘Ik had een gelukkig leven’

‘Je m’intéresse à la politique et l’écologie’

Mijn naam is Octavia, ik ben 81 jaar oud. Ik ben geboren op een boot in Antwerpen en zat van mijn 6 jaar tot mijn 17 jaar op een kostschool. Ik was 11 jaar getrouwd met een zeeman en reisde dus veel op schepen. Ik begon toen ook steeds meer te schilderen. Ik woonde in Amsterdam, Marokko, Zuid-Frankrijk, New York en Italië. Eens terug in België, runde ik een cultureel café in Gent. Nu woon ik reeds 13 jaar in Brussel. Mijn dagen verdeel ik tussen zingen in een koor, de Academie van Anderlecht waar ik stenen snij, en theater. Ik kom al 6 jaar naar het Anker. Ik had een gelukkig leven en zou opnieuw dezelfde keuzes maken mocht ik het leven opnieuw mogen overdoen.

Je m’appelle Roselyne et j’ai 70 ans. Je suis mariée avec Willy. On a 2 enfants: un fils, Gilles, architecte et une fille Régine, psychologue, conteuse et animatrice avec les cheveaux. Je fréquente le Miro et je peux participer aux activités en français comme en néerlandais. J’y fais aussi le cours d’anglais, de la sophrologie et de la linogravure a partir de mes propre dessins. J’adore la musique classique. Je ne suis pas consommatrice, je continue à mettre mes vètement pendant plusieurs années. J’emploie ma voiture le moins possible. Je ne fais plus de sport mais je marche beaucoup. Je déplore les évènement dramatiques tel que les guerres. Je m’intéresse à la politique et soutiens l’écologie.

CARLOS

ZULMIRA EN RAQUEL

‘Blijf jong tijdens het ouder worden en blijf wijs tijdens de jeugd’

‘Op deze plek ontmoetten we elkaar’

Carlos, een buitenstaander van Miro geniet sinds 2015 van de jeugd van Miro. De charme van de wijk Wiels trekt de inwoners van Sint-Gillis naar Miro volgens hem. Hij denkt geregeld na over generatie verschillen. Als je zou mogen kiezen tussen jong en oud, dat zou fantastisch zijn! Jongeren verlangen naar ouder worden, want dan mogen ze zelf beslissen. Ouderen wensen jong te zijn, want dan is alles mogelijk en moeten ze niet beslissen. Een mooie zorgeloze jeugd, gevolgd door een succesvolle loopbaan is een werkelijkheid, die weinig gegeven is.

Ooit krijgt iedereen problemen. De kunst is ze op te lossen. Deze levenskunst krijgen we door van onze ouders en leerkrachten. Het slagwoord is dan ook: BLIJF JONG tijdens het ouder worden. BLIJF WIJS tijdens de jeugd.

Je m’appelle Zulmira et je suis Portugaise. Je vis à Bruxelles depuis 35 ans, j’ai une fille et 3 petits enfants. Je viens chez Miro depuis 6 mois et je suis très contente d’avoir découvert ce lieu. J’y rencontre toujours des personnes sympas. On fait beaucoup d’activités: gym, sociologie, cours d’anglais, jeux de société…Ca fait beaucoup de bien de venir à Miro car quand on est toute seule, ça rompt la solitude.

Je m’appelle Raquel et je suis Bolivienne. Je vis à Bruxelles depuis 30 ans. J’ai une fille qui vit en Bolivie. Cela fait 2 ans que je viens à Miro. J’aime beaucoup venir à Miro et faire les activités car comme cela je me sens moins seule. C’est ici que j’ai rencontré Zulmira.

MARTHE

VIOLETTA

‘J’adore la vie’

‘Je me sens beaucoup mieux maintenant’

Je m’appelle Marthe et je vis dans les Marolles depuis 10 ans. Je passe mes journées souvent à aller de gauche à droite. Je mange dans les restos sociaux, mais pas toujours. J’ai aussi mes amis avec qui je fais souvent rendez-vous ici ou ailleurs. Je suis partagée entre la paroisse de mon quartier et «la vie normale». J’adore la vie, j’ai toujours envie de faire des tas de choses avec les autres et je rêve encore de trouver un travail et me faire des nouveaux amis.

J’ai 66 ans. Quand j’étais plus jeune, j’étais la bête noire de la maison. Je recevais des coups par ma mère à cause de mes frères et sœurs. Pourtant, j’étais très gentille, même à l’école. Puis après que ma mère me tapait toujours, j’étais très mal dans ma peau. Vers 21 ans ma mère m’a obligée à me marier. Ensuite j’ai rencontré un homme avec qui j’ai couché. Il m’a dit: “T’es toujours vierge, alors je t’épouse.” On s’est marié la veille de mes 21 ans. Mais très vite, il m’a tapé dessus! J’ai alors téléphoné à ma mère pour lui dire qu’il me frappait. Elle m’a dit: «débrouille toi» et a raccroché. La vie n’était pas facile pour moi. J’ai eu 2 filles avec lui. Ma grand-mère me disait toujours: “Toi, tu vas finir ta vie avec une femme”. Je me sens beaucoup mieux maintenant, oh oui!

DORI

ZAHRA

‘Etre maman fut la chose la plus belle qui me soit arrivée’

‘Je suis très heureuse maintenant’

Je suis arrivée en Belgique un 10 février de 1965. C’était un jour gris et froid. Un tout nouvel univers, moi qui venais de l’Espagne et vivais loin d’une grande ville. Trois mois après mon arrivée, j’ai dû aller travailler car nous avions un visa touristique et mes parents ne pouvaient pas me garder à leur charge. Le travail était très dur pour moi parce que je sortais juste de l’école. Voila comment s’est passé mon arrivée. Je me suis adaptée à ma nouvelle vie et maintenant la Belgique est mon pays d’adoption. Je me suis rapidement mariée, et j’ai eu un fils. Etre maman fut la chose la plus belle qui me soit arrivée.

J’avais découvert le centre Miro par une copine, algérienne comme moi. C’était en 2019, une année ou j’étais en deuil. Je venais de perdre mon fils de 42 ans, d’une tumeur à la plèvre. Depuis, je me suis engagée comme bénévole pour aider le personnel et ramener de bonnes énergie pour les séniors. Je suis très heureuse maintenant et pleine de joie.

LARISA

ANNE-MARIE

‘En 2000, j’ai quitté l’Ouzbékistan à cause de la situation politique’

‘Eigenlijk is het hier mijn tweede thuis’

Je m’appelle Larissa Utesheva et je suis une artiste peintre. J’ai grandi en Ouzbékistan. À l’âge de 16 ans, j’ai commencé un cours d’art à l’école des arts de Tachkent puis à l’Académie des Beaux-Arts et terminé par 2 ans à l’Académie Ostrogonovsky de Moscou. J’ai illustré des livres, créé des décors de théâtre et peint des portraits dans le quartier Arbat de Moscou. Je pratique l’aquarelle, l’huile, l’acrylique, le fusain et le crayon. Je peints aussi bien des paysages que des natures mortes, en passant par le portrait et l’abstraction. En 2000, j’ai quitté l’Ouzbékistan car la situation politique ne me permettait plus une vie artistique libre et j’ai du y abandonner toutes mes œuvres. Depuis je vis à Bruxelles et je continue toujours de peindre et dessiner. J’essaye de saisir toutes les occasions d’exposer mon travail .

Mijn naam is Anne-Marie. Ik leerde Miro kennen door Divercity die er een film programmeerde. Daarna kwam de Covid periode en waren er geen activiteiten meer, wat maakte dat dit geen makkelijke periode was.. Op een dag kreeg ik een telefoontje van Tûnde, buurt-en ouderenwerkster in Miro. Om te vragen hoe het met we was. Of ik iets nodig had. Dat deed me enorm deugd. Zodra we terug mochten samenkomen in groep, ben ik direct terug Miro binnengestapt. Ik neem deel aan de meeste activiteiten dat ze er organiseren. We worden altijd goed ontvangen, eigenlijk is het hier mijn tweede thuis.